ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN   JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!  FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości    Polacy chca zainwestowac oszczednosci zeby uratowac Islandie          Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Newsy Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość zatroskany ILOŚĆ OSTRZEĹťEŃ: 2 Dołączył: 09 Paź 2008 Posty: 1220 Wysłany: 12 Lis 2008, 22:04    Temat postu: Polacy chca zainwestowac oszczednosci zeby uratowac Islandie Mirosław Łuczyński, doradca w Åhus - Międzykulturowego Centrum w Reykjaviku:Wiele z tych osĂłb nie sÄ zadłuĹźone, ale zamiast oszczędności i dlatego sÄ lepiej przygotowane [w celu rozwiÄ zania kryzysu] niĹź wiele innych i chcesz pomĂłc w budowaniu nowego Islandii, na przykład przez załoĹźycieli małych przedsiębiorstw i zapewnienie zatrudnienia w ten sposĂłb... http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.icelandreview.com%2Ficelandreview%2Fdaily_news%2F%3Fcat_id%3D16567%26ew_0_a_id%3D315247&hl=en&ie=UTF-8&sl=en&tl=pl Nie narzekajcie na tlumacza bo jest nim Mr Komp , oryginal: http://www.icelandreview.com/icelandreview/daily_news/?cat_id=16567&ew_0_a_id=315247 Teraz to dopiero islandury beda sie dziwili: rzad Polski bezinteresownie chce pozyczyc kase, miejscowi Polacy chca poswiecic swoje oszczednosci na ratunek . A sami islandorzy chca wyjezdzac z tego bagna i zaprosic wojska rosyjskie. Trzeba im wyjasnic ze w Polsce Polacy robia tak samo tylko zapraszaja wojska amerykanskie . Powrót do góry lovisa Ogłoszeniodawca zweryfikowany Dołączył: 16 Lip 2007 Posty: 1047 Skąd: Reykjavik Wysłany: 12 Lis 2008, 22:14    Temat postu: a mi sie podoba takie tlumaczenie. Powrót do góry Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty1 Dzień7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze         Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Newsy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) Strona 1 z 1   Skocz do: Wybierz forum UWAGA----------------WaĹźne ogłoszenie! OD ICELAND.PL----------------PrzeglÄ d prasy ISLANDIA DLA ISLANDOFILÓW----------------IslandologiaTurystykaKulturaJęzykWierzenia islandzkieEdukacjaNewsy4x4Róşności dla IslandofilĂłwIslandofilska giełdaIcelandForum IslandofilĂłwBusem na Islandię 2014 [SPONSOROWANE]Akcja Bajkowa Islandia Towarzystwo PrzyjaĹşni Polsko-Islandzkiej (TPPI)----------------Sprawy TPPI PRACA I ĹťYCIE NA ISLANDII----------------WOŚP 2011Jak wyglÄ da praca na IslandiiĹťycie na IslandiiIslandzka PoloniaPozostałe tematyBar Polonia - Forum SponsorowaneSportPosługa religijna i duchowa OGŁOSZENIA DROBNE----------------ZASADY I REGUŁY ZAMIESZCZANIA OGŁOSZEŃSPRZEDAMKUPIĘ / SZUKAMODDAM W WYNAJEM = WYNAJMĘ COŚ KOMUŚSZUKAM DO WYNAJĘCIA = WYNAJMĘ COŚ OD KOGOŚSZUKAM PRACYDAM PRACĘODDAM ZA DARMOOGŁOSZENIA TOWARZYSKIEINNE OGŁOSZENIA INNE----------------Off-topicDeliriumICELAND.PL & ForumPOCZEKALNIA NOWYCH WĄTKÓW  Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND! Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron