ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN   JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!  FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości    Ĺťywność bezglutenowa          Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Ĺťycie na Islandii Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość dottir Dołączył: 02 Lut 2005 Posty: 12 Wysłany: 10 Cze 2008, 13:52    Temat postu: Ĺťywność bezglutenowa Witam serdecznie, mam pytanie, dla większości osĂłb pewnie całkiem nietypowe - otóş mam zdiagnozowanÄ celiakię i nie mogę jeść glutenu. Gluten to białko, zawarte w pszenicy, Ĺźycie, jęczmieniu i owsie. Jak z tego wynika, nie mogę jeść zwykłego chleba, makaronu, zupek chińskich, ciastek i wielu konserw i innych pyszności. Tak, wiem, brzmi to tragicznie, ale daje się ogarnÄ Ä‡ Ale bardzo jest dla mnie waĹźna kwestia specjalnej Ĺźywności bezglutenowej na Islandii - czy jest do dostania, jeśli tak, to gdzie i za ile (w sensie czy droĹźsza od normalnej). A z normalnego jedzenia, to czy w Bonusach i Samkaupach sÄ np wafle ryĹźowe łatwo do dostania? Czy moĹźe ktoś, kto mieszka na Islandii mĂłgłby mi pomĂłc? Jedyny namiar, jaki znalazłam w internecie, to Samtok Folks Med Glutenopol Reykjavik Contacts: Magnus Asgeisson Logafold 15 Reykjavik IS-112, razem z mailem: magnus(at)esso.is, przy czym sÄ to dane z 1995 roku, więc trochę się obawiam o aktualność i wolę najpierw zasięgnÄ Ä‡ języka. Zastanawiam się teĹź, czy dla Ĺźywności specjalnego przeznaczenia (a bezglutenowa takÄ jest) obowiÄ zujÄ inne limity celne, ale to chyba będę się musiała przez taryfę przekopać... PS. wybieram się na Islandię w sierpniu tego roku, byłam juĹź w 2005, ale wtedy nie miałam jeszcze takich obostrzeń Ĺźywieniowych. Powrót do góry lili67 Dołączył: 05 Mar 2008 Posty: 239 Skąd: HafnarfjĂśrdur/Keflavik Wysłany: 10 Cze 2008, 21:09    Temat postu: Bez przesady. Wszystko tu moĹźna kupić. Prawie w kaĹźdym sklepie jest dział ze zdrowÄ ĹźywnościÄ . Powiedziałabym, Ĺźe jest tego duĹźo więcej niĹź w Polsce. Wafle ryĹźowe sÄ w Bonusie. Co do cen, wydaje mi się, Ĺźe jest to droĹźsze nieco. Ale głowy nie dam, nigdy mnie to nie interesowało. _________________ Legere et non intellegere neglegere est Powrót do góry Tomsson Gość Wysłany: 12 Cze 2008, 22:12    Temat postu: lili67 napisał: Bez przesady. Wszystko tu moĹźna kupić. Prawie w kaĹźdym sklepie jest dział ze zdrowÄ ĹźywnościÄ . Powiedziałabym, Ĺźe jest tego duĹźo więcej niĹź w Polsce. . co za bzdury Powrót do góry Marta Luiza Dołączył: 05 Lis 2004 Posty: 310 Skąd: Islandia Wysłany: 12 Cze 2008, 22:33    Temat postu: No tak, ciastka ryĹźowe sÄ rzeczywiście do dostania.Ta choroba nazywa sie po islandzku glutenothol i pewnie moĹźesz znaleźć więcej informacji gdy wpiszesz to słowo w islandzkÄ wyszukiwarkę. Ĺťywność bez glutenu kupisz w sklepach Helsihusid http://www.heilsuhusid.is/ albo Madur Lifandi www.madurlifandi.is/ ale jest tam drogo Powrót do góry lili67 Dołączył: 05 Mar 2008 Posty: 239 Skąd: HafnarfjĂśrdur/Keflavik Wysłany: 12 Cze 2008, 23:44    Temat postu: Tomsson napisał: co za bzdury GłowÄ muru nie przebijesz, kolego . Zreszta napisałam, Ĺźe mam takie wraĹźenie. A w Polsce byłam ostatni raz w 2001 roku. Rozumiem, Ĺźe od tego czasu była eksplozja rozkwitu, sklepĂłw ze zdrowÄ ĹźywnościÄ rĂłwnieĹź. Mamusia nie nauczyła grzeczniejszych form zwracania komuś uwagi? _________________ Legere et non intellegere neglegere est Powrót do góry dottir Dołączył: 02 Lut 2005 Posty: 12 Wysłany: 13 Cze 2008, 9:03    Temat postu: Dzięki, zwłaszcza za informację na temat nazwy choroby. Co do sklepĂłw/stoisk ze zdrowÄ ĹźywnościÄ - samo ich istnienie niestety nie gwarantuje znalezienia czegoś bezglutenowego (w Polsce rĂłwnieĹź), bo najwięcej zazwyczaj jest tam produktĂłw bezcukrowych albo ekologicznych. SwojÄ drogÄ w Polsce, w duĹźych miastach przede wszystkim, jest rzeczywiście coraz lepiej, jeśli chodzi o zdrowÄ Ĺźywność w ogĂłlności, chodĹş jeszcze do raju nam daleko. Po prostu muszę wiedzieć, czy mam ze sobÄ brać nawet wafle ryĹźowe, czy jednak niekoniecznie Powrót do góry Marta Luiza Dołączył: 05 Lis 2004 Posty: 310 Skąd: Islandia Wysłany: 13 Cze 2008, 13:00    Temat postu: Jest tez stoisko ze zdrowa zywnoscia w Blomaval, ale tylko tym na Skutuvogi, ale tam kupilam ostatnio bezglutenowy chleb ryzowy, bardzo dobry. Oczywiscie sa tez kaszki dla niemowlat bezglutenowe ale rzczywiscie trzeba sprawdzac kazdy produkt bo nie ma specjalnego stoiska. Pewnie dlatego, ze cekalia jest bardzo rzadka na Islandii. Powrót do góry dottir Dołączył: 02 Lut 2005 Posty: 12 Wysłany: 13 Cze 2008, 14:49    Temat postu: Marta Luiza napisał: Pewnie dlatego, ze cekalia jest bardzo rzadka na Islandii. Gwoli ścisłości: celiakia Głupia jest ta nazwa, wiem, ale co zrobić Napisałam jednak do pana Magnusa, odpisał prawie od razu - podał namiary miedzy innymi na http://www.heilsuhusid.is/ , ale twierdzi teĹź, Ĺźe w normalnych supermarketach jest sporo do dostania, a na pewno wafle ryĹźowe. Polecił jednak wziÄ Ä‡ ze sobÄ swĂłj chleb, bo na Islandii wiadomo, droĹźsze. Napisał teĹź, Ĺźe nie ma limitu na wwoĹźenie chleba i ciastek, w co jednak ciężko mi uwierzyć, bo limit 3 kilo jedzenia na głowę to chyba jednak obowiÄ zuje... Powrót do góry Marta Luiza Dołączył: 05 Lis 2004 Posty: 310 Skąd: Islandia Wysłany: 13 Cze 2008, 22:58    Temat postu: Ĺşle napisałam nazwę choroby, ale odkÄ d zniknęła funkcja edycji swoich postĂłw trzeba się spalić ze wstydu za czeskie błędy i inne tego typu literĂłwki. Na jak długo przyjeĹźdĹźasz? MoĹźe ci wystarczy przywiezione, przy czym ciastka ryĹźowe to nie bankructwo, juĹź inne rzeczy mogÄ być drogie. Kronan ma teraz dosyć bogaty wybĂłr zdrowej Ĺźywności, sÄ teĹź puddingi ryĹźowe i mleko ryĹźowe , bardzo dobre w smaku. Powrót do góry dottir Dołączył: 02 Lut 2005 Posty: 12 Wysłany: 20 Cze 2008, 18:08    Temat postu: Tak, brak moĹźliwości edycji postu bywa kłopotliwa PrzyjeĹźdĹźam na 3 tygodnie, więc trochę tego będę musiała wziÄ Ä‡... Ale pan Magnus tak mi napisał: "Yes you can buy glutenfree products in the shops mentioned enclosed. Rice cakes are very popular and you can buy it from many shops. I would say that if you buy special glutenfree it is more expensive, but not rice cakes. I suggest that you can take with you bread and cakes if it is cheep. [...] If you have bread and bisquits, there are no limits." I jeszcze dostałam pdf z takimi informacjami (zamieszczam dla bezglutenowej potomności ): Glutenfree food can be found in a shop called "Heilsuhusid" in Reykjavik; 1) SkolavĂśrdurstigur 12 2) Shopping mall, Kringlan 3) Shopping mall, Smaratorg furthermore you can find rice cakes in all big supermarkets. The shopping malls in Kringlan and Smaratorg have a an excellent wide selection of ood. The name of the most famous shops are; Hagkaup, Bonus, Noatun, Kronan, Samkaup and KS(Saudarkrokur), KHB(Egilsstadir) and Fjardarkaup(Hafnarfjordur) In these shops you can find the selection; the shops are located in the Reykjavik area, Borgarnes, Stykkisholmur, Isafjordur, Saudarkrokur, Akureyri, Egilsstadir, Reydarfjordur, Hofn, Hvolsvollur, Selfoss, Keflavik and Hafnarfjordur. In restaurants gluen free food is very often available if you explain that you can not eat food including; “hveiti, hafra, rugmjol or bygg” (Icelandic words). Therefore you should explain the situation with the sentence: “Ég er með glutenĂłþol og mĂĄ þess vegna ekki borða neinn mat sem inniheldur hveiti, hafra, rĂşgmjĂśl og bygg. Vinsamlegast leiðbeinið mĂŠr með hvaða matur er ĂĄn þessa og er ĂĄ boðstĂłlnum”. Mam nadzieję, Ĺźe ryĹźowe chrupki rzeczywiście nie sÄ zbyt drogie. SwojÄ drogÄ nie mam pojęcia, co sobie na obiad wymyślać codziennie, Ĺźeby było w miarę smacznie, w miarę szybko na kuchence turystycznej, no i bezglutenowo... Powrót do góry huilisti Dołączył: 28 Gru 2008 Posty: 5 Wysłany: 28 Gru 2008, 19:43    Temat postu: A jak jest z opisywaniem etykiet? SÄ po angielsku teĹź? Bo ja teĹź bezglutek jestem Powrót do góry Marta Luiza Dołączył: 05 Lis 2004 Posty: 310 Skąd: Islandia Wysłany: 28 Gru 2008, 21:38    Temat postu: wymĂłg jest w drugÄ stronę, tzn. produkty importowane powinny mieć opis po islandzku, produkty importowane z krajĂłw skandynawskich przewaĹźnie nie majÄ , takĹźe trzeba się poruszać między islandzkim, norweskim i duńskim przewaĹźnie, ale sÄ oczywiście produkty ,ktĂłre majÄ opis po angielsku. Polecam jednak na poczÄ tek słownik i duĹźo pytań w sklepie bo róşnie człowiek sobie moĹźe przetłumaczyć...np. jak przyjechałam to kupiłam hjartasalt myślÄ c ,Ĺźe to sĂłl dobra na serce a to jest saletra Powrót do góry yourbrotherthebeer Dołączył: 15 Lis 2008 Posty: 198 Skąd: Keflavik Wysłany: 29 Gru 2008, 2:45    Temat postu: Saletra Ale sie usmialem z tej saletry dobre Powrót do góry FAQ Dołączył: 24 Maj 2012 Posty: 15 Wysłany: 4 Maj 2014, 10:40    Temat postu: Ĺźywność bezglutenowa, bezglutenowiec , chleb bezglutenowy Witam, czy ktos wie cos wiecej na temat sklepow z zywnoscia bezglutenowÄ ? Albo jakies pomysly na diete ? Powrót do góry rysia881 Dołączył: 22 Maj 2012 Posty: 24 Wysłany: 5 Maj 2014, 11:37    Temat postu: Lista produktĂłw dozwolonych i niedozwolonych na diecie bezglutenowej http://www.celiakia.pl/produkty-dozwolone/ przykładowa strona z przepisami http://www.kuchniabezglutenowa.pl/ Jak dla mnie to nie trzeba szukać specjalnych sklepĂłw z produktami bezglutenowymi bo one sÄ po prostu wszędzie. Trzeba się na nowo nauczyć odĹźywiania i przestawić umysł na nowe zasady. Powrót do góry aneta-milecka Dołączył: 16 Maj 2014 Posty: 2 Skąd: Wrocław Wysłany: 21 Maj 2014, 19:04    Temat postu: dobrze wiedzieć Ĺźe w Islandii teĹź moĹźna znaleźć produkty bezglutenowe, w Polsce coraz lepiej jest w tym temacie jednak przed kaĹźdym wyjazdem za granicę mam wiele obaw i zabieram ze sobÄ gĂłry jedzenia Powrót do góry blackpuma Dołączył: 24 Cze 2007 Posty: 27 Skąd: Hafnarfjordur Wysłany: 21 Maj 2014, 19:45    Temat postu: A tu taka ciekawostka http://kobieta.wp.pl/kat,26377,title,Uczulenie-na-gluten-nie-istnieje,wid,16154728,wiadomosc.html?ticaid=112c44 Powrót do góry maciek0zielinski Dołączył: 11 Cze 2014 Posty: 2 Wysłany: 11 Cze 2014, 12:50    Temat postu: TE z jestem bezglutenowcem, i szukam jakiś sklepĂłw w islandii Powrót do góry lordofshadows Dołączył: 19 Lis 2014 Posty: 2 Skąd: Warszawa Wysłany: 19 Lis 2014, 10:49    Temat postu: Re: Ĺťywność bezglutenowa Blomaval - tam widziałam dział ze zdrowÄ ĹźywnościÄ i tak samo w aptekach sprĂłbuj! majÄ nie tylko leki, ale i zdrowÄ Ĺźywność i słodycze witaminowe dla dzieciakĂłw! Powrót do góry Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty1 Dzień7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze         Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Ĺťycie na Islandii Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) Strona 1 z 1   Skocz do: Wybierz forum UWAGA----------------WaĹźne ogłoszenie! OD ICELAND.PL----------------PrzeglÄ d prasy ISLANDIA DLA ISLANDOFILÓW----------------IslandologiaTurystykaKulturaJęzykWierzenia islandzkieEdukacjaNewsy4x4Róşności dla IslandofilĂłwIslandofilska giełdaIcelandForum IslandofilĂłwBusem na Islandię 2014 [SPONSOROWANE]Akcja Bajkowa Islandia Towarzystwo PrzyjaĹşni Polsko-Islandzkiej (TPPI)----------------Sprawy TPPI PRACA I ĹťYCIE NA ISLANDII----------------WOŚP 2011Jak wyglÄ da praca na IslandiiĹťycie na IslandiiIslandzka PoloniaPozostałe tematyBar Polonia - Forum SponsorowaneSportPosługa religijna i duchowa OGŁOSZENIA DROBNE----------------ZASADY I REGUŁY ZAMIESZCZANIA OGŁOSZEŃSPRZEDAMKUPIĘ / SZUKAMODDAM W WYNAJEM = WYNAJMĘ COŚ KOMUŚSZUKAM DO WYNAJĘCIA = WYNAJMĘ COŚ OD KOGOŚSZUKAM PRACYDAM PRACĘODDAM ZA DARMOOGŁOSZENIA TOWARZYSKIEINNE OGŁOSZENIA INNE----------------Off-topicDeliriumICELAND.PL & ForumPOCZEKALNIA NOWYCH WĄTKÓW  Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND! Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron