reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   

Wymowa alfabetu

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Język
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bruder
Gość
PostWysłany: 17 Lut 2006, 13:49    Temat postu: Wymowa alfabetu Odpowiedz z cytatem

Witam. Na pewno zostane skarcony za utworzenie nowego postu...

Chodzi mi o wymowe alfabetu islandzkiego... czy wszystko sie zgadza ?

b czyta sie "bje" , Ăł czyta sie "ou" a co z y i y (z kreseczka) - wszedzie jest inaczej - jaka jest poprawna wymowa ? najlepiej podajcie caly alfabeick z wymowa (taka dobra);P
Powrót do góry
CHRISTCRUSHER
Gość
PostWysłany: 17 Lut 2006, 13:58    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Oj... ,wszystko masz na stronie głównej http://www.iceland.pl/alfabet.html
Powrót do góry
bruder
Gość
PostWysłany: 17 Lut 2006, 15:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

No tak, ale chodzilo mi o czytanie samego alfabetu, ze np. d z kreseczka czyta sie ed (d z kreseczka)...
Powrót do góry
CHRISTCRUSHER
Gość
PostWysłany: 17 Lut 2006, 20:26    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

zjedź niżej ,tam jest wszystko no chyba że chodzi Ci o coś w stylu :ej,bi,si,di,i,ef,dżi
Powrót do góry
bruder
Gość
PostWysłany: 18 Lut 2006, 10:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

No tak - o to mi chodzi... ze Y to jesy upsilon i teraz jedna zrodla podaja ze to jest upsilon, jedne ze to jest upsilon y, tak samo z Ă˝, jedni mowia ze to po prostu Ă˝ a drudzy ze to upsilon Ă˝ !! i czo teraz ?

PS. Klawiatura islandzka w XP zdaje swoj egzamin ;P
Powrót do góry
CHRISTCRUSHER
Gość
PostWysłany: 18 Lut 2006, 10:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Niestety nie potrafię Ci pomóc - Nie znam Abecadła Sad islandzkiego
Powrót do góry
bruder
Gość
PostWysłany: 18 Lut 2006, 11:49    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Iza mi wszystko wyjasnila. Dziekuje slicznie... Christcrusher - tobie tez dzieki za checi ;P
Powrót do góry
Slawomir 70

Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 43
PostWysłany: 26 Sie 2006, 15:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jeżeli jesteśmy przy wymowie. Wybieram się na Islandię a zawsze przed wyjazdem na "saksy" starałem poznać język autochtonów. i natrafiłem na niespodziewany problem.
MAm problem z wymawianiem "R" ( wymawiam tą literę podobnie jak w słowie angielskim "remember") Podczas nauki angielskiego lub francuskiego bardzo pomocne ale przy hiszpańskim trrragedia Smile .
Jak będzie przy islandzkim (bo słuchając islandzkiego radia ogarnia mnie przerrrrażenie) . Może ktoś ma ten problem lub ktoś ze znajomych?? Jeżeli tak to jak to wygląda w praktycznym porozumiewaniu się.
_________________
Sławek

Być może nigdy nie wyjadę na wyspę, ale jeżeli nie spróbuję to wiem, że całe życie będę żałował.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
bebak

Dołączył: 06 Paź 2006
Posty: 12
Skąd: Wrocław
PostWysłany: 10 Paź 2006, 12:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ja mam trochę inne pytanie-w wymowie alfabetu jest napisane,że ,,u"zwyczajne wymawiamy jak angielskie słowo,,cute".Czy w takim razie wszystkie słowa ,bez wyjątku zawiarające ,,u" czytamy jak w słowie ,,cute"?Np.słowo ..Lattu"czytamy jak lattju itp.?czy są jakies inne wyjątki poza tymi zlepkami ,,au"?
druga sprawa-zwykłe ,,o" wymawiamy coś pomiędzy ang.,,ou",ale czy jak powiemy normalne ,,o" to nas zrozumieją?pytam ,o mi baaardzo ciężo idzie z wymową tego ,,ou".Islandzkie wyrazy są piekielnie trudne w w ymowie-jedno krótkie słowo, a trzeba pamiętać jak każda literę sie wymawia.... Sad .prosze o wypowiedz jakiegos eksperta!! Very Happy
_________________
szkoło!zabrałaś mi młodość!oddaj mi marzenia!
Sad
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
bebak

Dołączył: 06 Paź 2006
Posty: 12
Skąd: Wrocław
PostWysłany: 11 Paź 2006, 22:07    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ja mam znów małe pytanie-w alfabecie islandzkim jest napisane ,że nie ma litery ,,z"To dlaczego w takim razie marzec po islandzku to ,,marz"?To jak sie wymawia takie słowo?może ktos w koncu mi pomoże i rozwieje rozterki Very Happy
_________________
szkoło!zabrałaś mi młodość!oddaj mi marzenia!
Sad
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
O.E.
Opiekun Forum
Dołączył: 03 Lut 2004
Posty: 2552
Skąd: Pl. Od Słońca 3/Europa
PostWysłany: 11 Paź 2006, 23:05    Temat postu: Marzec Odpowiedz z cytatem

Marzec - isl. Mars
Nie ma więc problemu z literką "z". Marz to pewnie w innym języku skandynawskim lub po niemiecku...
_________________
CHCESZ WSPOMÓC FORUM ORAZ ICELAND.PL? WPŁAĆ DATEK!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora Numer GG
bebak

Dołączył: 06 Paź 2006
Posty: 12
Skąd: Wrocław
PostWysłany: 12 Paź 2006, 10:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dzieki-podaję stronę , na której wypisuje sie takie rzeczy-http://pl.wiktionary.org/wiki/Indeks:Islandzki_-_Kalendarz_i_czas
_________________
szkoło!zabrałaś mi młodość!oddaj mi marzenia!
Sad
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
O.E.
Opiekun Forum
Dołączył: 03 Lut 2004
Posty: 2552
Skąd: Pl. Od Słońca 3/Europa
PostWysłany: 12 Paź 2006, 10:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Już widzę, że ktoś poprawił Smile
_________________
CHCESZ WSPOMÓC FORUM ORAZ ICELAND.PL? WPŁAĆ DATEK!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora Numer GG
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Język Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chińska, tajska, indyjska, japońska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron