reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   

Paszport

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Pozostałe tematy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
PIEKARZ
Zbyt częsta publikacja ogłoszeń!
Dołączył: 13 Mar 2011
Posty: 9
PostWysłany: 11 Cze 2012, 18:52    Temat postu: Paszport Odpowiedz z cytatem

czy do polski mozna posluzyc sie paszportem???
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
PIEKARZ
Zbyt częsta publikacja ogłoszeń!
Dołączył: 13 Mar 2011
Posty: 9
PostWysłany: 11 Cze 2012, 18:52    Temat postu: Re: Paszport Odpowiedz z cytatem

PIEKARZ napisał:
czy do polski mozna posluzyc sie dowodem osobistym ???
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
PIEKARZ
Zbyt częsta publikacja ogłoszeń!
Dołączył: 13 Mar 2011
Posty: 9
PostWysłany: 11 Cze 2012, 18:53    Temat postu: Re: Paszport Odpowiedz z cytatem

Cool
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
mechanik0608

Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 17
PostWysłany: 16 Cze 2012, 4:15    Temat postu: Paszport Odpowiedz z cytatem

witam jesli nie posiadasz paszportu można lecieć do kraju na dowód osobisty
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
zx6r

Dołączył: 06 Wrz 2012
Posty: 14
Skąd: wlkp
PostWysłany: 9 Wrz 2012, 22:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

mieszkam tutaj na wyspie była żona mieszka w Polsce mamy synka młodemu konczy sie paszport ona sama nie załatwi mu paszportu muszą być obije rodziców... czy jest jakis sposób aby załatwić tą sprawę... nie mogę sobie pozwolic na powrót do Polski... jakieś rozsądne pomyśły załatwie coś przez może Ambasadę ?

pozdrawiam z gĂłry dziekuje...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
agatka

Dołączył: 18 Gru 2006
Posty: 328
PostWysłany: 10 Wrz 2012, 20:16    Temat postu: . Odpowiedz z cytatem

Nie pytaj na forum tylko od razu skontaktuj sie z konsulatem, moze bedzie jakas mozliwosc.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
zx6r

Dołączył: 06 Wrz 2012
Posty: 14
Skąd: wlkp
PostWysłany: 10 Wrz 2012, 21:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ok, dziękuje... ale myślałem że ktoś załatwiał już taką sprawę...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
NataSh89

Dołączył: 12 Lis 2011
Posty: 43
Skąd: Islandia
PostWysłany: 13 Wrz 2012, 0:01    Temat postu: . Odpowiedz z cytatem

Musisz jej napisac upowaznienie notarialne. zalaw w sislumadur i przetlumacz przez przysieglego na polski.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
zx6r

Dołączył: 06 Wrz 2012
Posty: 14
Skąd: wlkp
PostWysłany: 13 Wrz 2012, 22:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dziekuje za odp... to nasuwa się kolejne pytanie czy ktoś zna tłumacza przysięgłego ... który by to przetłumaczył...

no i przy okazji gdzie znajduje sie ten sismuladur ?

dziękuje jeszcze raz..
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
MARCINIS1

Dołączył: 26 Cze 2009
Posty: 153
Skąd: husavik
PostWysłany: 14 Wrz 2012, 12:14    Temat postu: T Odpowiedz z cytatem

zx6r napisał:
dziekuje za odp... to nasuwa się kolejne pytanie czy ktoś zna tłumacza przysięgłego ... który by to przetłumaczył...

no i przy okazji gdzie znajduje sie ten sismuladur ?

dziękuje jeszcze raz..
tulkur.is
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
marianka

Dołączył: 08 Sty 2010
Posty: 4
PostWysłany: 15 Wrz 2012, 19:31    Temat postu: Witam Odpowiedz z cytatem

Bartoszek jest tłumaczem przysięgłym
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
rysia881

Dołączył: 22 Maj 2012
Posty: 24
PostWysłany: 15 Wrz 2012, 20:47    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Polecam Panią Asię (nr tel 7734030), jest tańsza od Bartoszka i innych tłumaczy przysięgłych.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
stalin
Gość
PostWysłany: 16 Wrz 2012, 1:19    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tylko czy Pani Asia posiada atest islandzkich urzedow tak jak pan Bartoszek?
Powrót do góry
g6

Dołączył: 05 Kwi 2011
Posty: 192
PostWysłany: 16 Wrz 2012, 13:43    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Raczej tak. Jest na liście przysięgłych tutaj
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
rysia881

Dołączył: 22 Maj 2012
Posty: 24
PostWysłany: 16 Wrz 2012, 14:42    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tak, posiada. Korzystałam z jej usług i przetłumaczone dokumenty przedstawiałam w tutejszym urzędzie.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
darek 13
ILOŚĆ OSTRZEŻEŃ: 1 (dublowanie ogłoszeń)
Dołączył: 10 Kwi 2008
Posty: 682
Skąd: Z nie nacka
PostWysłany: 17 Wrz 2012, 19:34    Temat postu: Re: Witam Odpowiedz z cytatem

marianka napisał:
Bartoszek jest tłumaczem przysięgłym


Nie ma tłumaczy przysięgłych z języka islandzkiego uznawanych w Polsce.

Jest tłumacz przysięgły języka islandzkiego uznany w Islandii.

A jak nie mam racji to sobie sami sprawdĹşcie.

http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html?Surname=bartoszek
_________________
Zrównoważona kobieta to wspaniały przyjaciel człowieka.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
marianka

Dołączył: 08 Sty 2010
Posty: 4
PostWysłany: 17 Wrz 2012, 20:29    Temat postu: Witam Odpowiedz z cytatem

Ja dostarczałam do sądu tłumaczenia Pana Bartoszka i zostało uznane
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
amd_xp

Dołączył: 13 Kwi 2008
Posty: 50
PostWysłany: 18 Wrz 2012, 12:09    Temat postu: Peszport Odpowiedz z cytatem

Odpowiednie upoważnienie załatwisz przez Konsulat Generalny bez konieczności tłumaczenia czegokolwiek.

Patrz tu: http://www.reykjavik.polemb.net/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
zx6r

Dołączył: 06 Wrz 2012
Posty: 14
Skąd: wlkp
PostWysłany: 18 Wrz 2012, 13:10    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dziękuje za informacje jestem już umówiony na poniedziałek...

pozdrawiam
p
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
zx6r

Dołączył: 06 Wrz 2012
Posty: 14
Skąd: wlkp
PostWysłany: 26 Wrz 2012, 23:25    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

no wiec udałem sie do konsulatu - wypełniłem papier zapłaciłem 4,5tys koron, pani przybiła 3 pieczatki skserowała paszport i po zawodach, teraz tylko musze wysłac do Polski papier.
Nie trzeba tłumacza itp.

pozdrawiam
zx6r
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Pozostałe tematy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chińska, tajska, indyjska, japońska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron