reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   

rozmówki islandzkie
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Język
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
einar

Dołączył: 06 Lut 2004
Posty: 1182
PostWysłany: 15 Mar 2004, 10:57    Temat postu: rozmówki islandzkie Odpowiedz z cytatem

W księgarni w Warszawie na Brackiej mozna kupić rozmówki islandzkiepo 13 pln. Wprawdzie "niebezpiecznie" przypominają te z lat 70-80, ale doszły nowe słowa typu komputer, albo kaseta video więc jest realny postępSmile Ponieważ na polskim rynku panuje ogólnie bryndza w poradnikach, przewodnikach czy słownikach dotyczących wyspy to jest to jakaś propozycja. Idzcie i kupujcie, może jak wydawcy zobaczą, że islandzkie tematy cieszą się wzięciem to puszczą coś jeszcze. Proponuję, żeby osoby nie mieszkające w wawie, które miałyby problem z kupieniem sobie takich rozmówek dały znać. W końcu wszyscy tutaj jesteśmy islandofilami i służymy pomocą. Zawsze możemy my kupić i przesłać pocztą.
Pozdrawiam bardzo serdecznie.
P.S. Musimy się wspieraćSmile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qaanaaq
Gość
PostWysłany: 15 Mar 2004, 17:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

W głównej księgarni naukowej w Krakowie kupiłem rozmówki islandzkie Wiedzy Powszechnej [2002], ale z tego co pamiętam za sporo więcej niż 13 zł. Są całkiem przyjemnie wydane i w niczym nie przypominają tych "niebezpiecznie starych" ;-) Jest opis islandzkich realiów /a propos poszczególnych działów rozmówek/, drobniutki szkic gramatyczny, dwa czy trzy zdjęcia... Jak dla mnie w porządku.
Powrót do góry
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 17 Mar 2004, 0:52    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

W poniedzialek bede najprawdopodobniej w Warszawie i przy tej okazji zakupilbym owe rozmowki. Latwo trafic z Dw.Centralnego na ta ul. Bracka?
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 22 Mar 2004, 23:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Qaanaaq napisał:
W głównej księgarni naukowej w Krakowie kupiłem rozmówki islandzkie Wiedzy Powszechnej [2002], ale z tego co pamiętam za sporo więcej niż 13 zł. Są całkiem przyjemnie wydane i w niczym nie przypominają tych "niebezpiecznie starych" ;-) Jest opis islandzkich realiów /a propos poszczególnych działów rozmówek/, drobniutki szkic gramatyczny, dwa czy trzy zdjęcia... Jak dla mnie w porządku.


Kupilem je dzis w poznanskim Empiku. Kosztowaly mnie 16pln. Dla zainteresowanych- rozgladalem sie, ale wyglada na to, ze byl to jedyny egzemplarz. Ale skoro byl chociaz jeden to znaczy, ze rozmowki sie pojawiaja i da sie je "upolowac".
Dla niecierpliwych- na stronie wydawnictwa www.wiedza.pl dziala ksiegarnia internetowa, cena islandzkich rozmowek zamowionych przez internet: 12 zlotych z groszami..
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 23 Mar 2004, 0:53    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Qortes,
będziesz się uczył islandzkiego z nich? Chyba rozmówki to niezbyt dobre zrodlo do nauki jezyka, tak mi sie wydaje. No a poza tym mowiles ze pierwszy bedzie Farerski Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 23 Mar 2004, 1:10    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Uczyl sie bede z podrecznika by Bartoszek, jak sie uda to nawet nie sam w domowym zaciszu a na Uniwersytecie. Rozmowki kupilem ot, tak sobie- sporo praktycznych slowek i przydatnych zwrotow. Zawsze mozna sobie popatrzec na konstrukcje zdan itede itepe.

A farerski.. coz.. zalatwisz mi podrecznik/slownik/rozmowki to bede Ci wdzieczny niezmiernie i z miejsca rozpoczne swa farerska edukacje;)
hehe:)
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 23 Mar 2004, 1:18    Temat postu: farerski Odpowiedz z cytatem

Qortes napisał:
A farerski.. coz.. zalatwisz mi podrecznik/slownik/rozmowki to bede Ci wdzieczny niezmiernie i z miejsca rozpoczne swa farerska edukacje;)
Smile


Szukałeś? Nic nie ma? Może znajde Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 23 Mar 2004, 1:27    Temat postu: Re: farerski Odpowiedz z cytatem

Jola napisał:
Qortes napisał:
A farerski.. coz.. zalatwisz mi podrecznik/slownik/rozmowki to bede Ci wdzieczny niezmiernie i z miejsca rozpoczne swa farerska edukacje;)
:)


Szukałeś? Nic nie ma? Może znajde :)


Strzelam w ciemno, ze nic nie ma..
Wiec jesli znajdziesz to... to... to nie wiem co, bede dozgonnie wdzieczny;)
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 26 Mar 2004, 15:37    Temat postu: Re: farerski Odpowiedz z cytatem

Qortes napisał:
Strzelam w ciemno, ze nic nie ma..
Wiec jesli znajdziesz to... to... to nie wiem co, bede dozgonnie wdzieczny;)


No to prosze zaczynac juz bic poklony w gescie wdzecznosci! Mam dla Ciebie ksiazke. To bylo nader proste Smile Juz ja zamowilam Smile

Jeszcze jakies zyczenia? Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 26 Mar 2004, 16:00    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

....

zatkalo mnie...

:D :D

Ja tez chce, prosze o szczegoly!!! jupppiiii! ;)
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Qaanaaq
Gość
PostWysłany: 26 Mar 2004, 16:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

:O

Książka o farerskim......??? Gdzie ją znalazłaś?
Powrót do góry
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 26 Mar 2004, 16:38    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Qaanaaq napisał:
:O

Książka o farerskim......??? Gdzie ją znalazłaś?


Jesli jest jakikolwiek problem dotyczacy jakiegos kraju, to zawsze pierwszy krok najlepiej wykonac do jakiejs informacji turystycznej tam, na miejscu. I tak tez zrobilam i w tym przypadku. Oni dali mi namiary na goscia z ksiegarni w Torshavn. Napisalam, po paru minutach gosc napisal ze maja, podal wszystkie szczegoly i jesli chce, to prosi o adres. Od razu napisalam co trzeba, a on (znow po minucie) odpowiedzial ze jeszcze dzis ksiazka wyjdzie z Wysp Owczych! Wyobrazacie sobie? Ale tempo! Very Happy

Ksiazka nazywa sie: "An Introduction to Modern Faroese" by W.B. Lockwood, published in 2002. Koszuje ok. 40$ (280 koron - kurs jak dla korony dunskiej), przesylka ok. 8$.
Ksiegarnia nie ma strony internetowej chyba, bo facet nic o tym nie wspomnial. Nazywa się: Petur Elias Askham Guttesen
E-mail do niego: hnj-bokh@post.olivant.fo

Juz mu powiedzialam ze chyba bedzie mial podobne zamowienia Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 26 Mar 2004, 22:51    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

uuuu :( duzo :\ Nic to, mam na co zbierac :)
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Qaanaaq
Gość
PostWysłany: 26 Mar 2004, 22:53    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dokładnie Qortes, dokładnie Smile
Powrót do góry
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 26 Mar 2004, 22:59    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Qaanaaq napisał:
dokładnie Qortes, dokładnie Smile


To oczywiste, na podroz na Wyspy Owcze, do ksiegarni po ksiazke Very Happy
Jest tego dobra strona, zaoszczedzi 8$ Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 26 Mar 2004, 23:30    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Sek w tym, ze ja chcialem juz na mojej "wyprawie" co nieco z siebie wydusic po farersku, zeby tubylcy byli do mnie przyjaznie nastawieni :)

Jakby co zbieram zamowienia na ksiazke, moge kupic i przeszmuglowac do kraju ;)
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 30 Mar 2004, 23:14    Temat postu: owczarski Odpowiedz z cytatem

A ja czekam na podrecznik do owczarskiego Smile Jak wyslali w piatek, to powinien chyba przyjsc w tym tygodniu. Z Islandii pare dni ida listy. Przypuszczam ze z WO tez jest szybko.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Qortes

Dołączył: 17 Lut 2004
Posty: 677
Skąd: Poznań
PostWysłany: 31 Mar 2004, 0:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jolu, czy moglbym sobie ten podrecznik ...skserowac przy okazji zlotu? Zdaje sobie sprawe, ze to troche nie fair, wiec chcialbym partycypowac w kosztach zamowienia i przesylki Twojego egzemplarza. Jakby co szczegoly mozemy ustalic na priv, daj znac czy taki uklad w ogole wchodzi w rachube.
_________________
Islandia w radiu Afera
.: http://qortes.imejl.pl/nocpolarna :.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Numer GG
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 31 Mar 2004, 14:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Obiecalam, Qortesie, facetowi z ksiagarni w Torshavn ze Ty tez zamowisz te ksiazke Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Jola

Dołączył: 31 Sty 2004
Posty: 1000
PostWysłany: 31 Mar 2004, 14:38    Temat postu: Już mam owczarska ksiazke! Odpowiedz z cytatem

Przyszla wlasnie do mnie ksiazka! Wyslali w piatek po poludniu a dzis jest sroda i juz mam! Piekna, twarda okladka, elegancka... Nie wiem co tu jeszcze Wam powiedziec o niej...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Język Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chińska, tajska, indyjska, japońska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron