reklama

Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna

ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu

ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN  
JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!

 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   ZalogujZaloguj 

Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   

uprawnienia zdobyte na Islandii...

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Pozostałe tematy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pam166

Dołączył: 11 Kwi 2008
Posty: 16
PostWysłany: 23 Wrz 2008, 20:48    Temat postu: uprawnienia zdobyte na Islandii... Odpowiedz z cytatem

Witam, moze ktos wie czy uprawnienia zdobyte w tym kraju są honorowane w Polsce? Czy trzeba je tłumaczyc??? np. uprawnienie do pracy na koparko ładowarkach
_________________
w PL
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Bartqw

Dołączył: 21 Sty 2007
Posty: 50
Skąd: Akranes
PostWysłany: 24 Wrz 2008, 5:44    Temat postu: Re: uprawnienia zdobyte na Islandii... Odpowiedz z cytatem

pam166 napisał:
Witam, moze ktos wie czy uprawnienia zdobyte w tym kraju są honorowane w Polsce? Czy trzeba je tłumaczyc??? np. uprawnienie do pracy na koparko ładowarkach


Przetlumaczyc trzeba na pewno. A to czy sa honorowane w wiekszosci przypadkow zalezy od pracodawcy. Spora czesc wydawanych licencji jest wazna na cala europe, wiec rowniez i w Polsce.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Mr TIG
Gość
PostWysłany: 27 Wrz 2008, 4:14    Temat postu: Re: uprawnienia zdobyte na Islandii... Odpowiedz z cytatem

Bartqw napisał:
pam166 napisał:
Witam, moze ktos wie czy uprawnienia zdobyte w tym kraju są honorowane w Polsce? Czy trzeba je tłumaczyc??? np. uprawnienie do pracy na koparko ładowarkach


Przetlumaczyc trzeba na pewno. A to czy sa honorowane w wiekszosci przypadkow zalezy od pracodawcy. Spora czesc wydawanych licencji jest wazna na cala europe, wiec rowniez i w Polsce.


GĂłwno Prawda....

Czy Islandzkie uprawnienia są ważne w Polsce odpowiedzieć może wyłącznie PIP.... Jak ktoś już ni pamięta - Państwowa Inspekcja Pracy..

A jej odpowiedź jest prosta - wózki widłowe, suwnice, sprzęt ciężki - NIE i tyle... Bowiem Islandia nie należy do UE.....

Ew. zwalniają ze szkółki i tyle...

Sorry, no bonus....

Chyba nie myślałeś ze za zielona legitkę wielkości znaczka pocztowego kots Ci uprawnienia uzna?

hehe...

Licencja EU na widlaka ma ksiazeczke z 4 hologramami, zdjeciem, itp... a zielone badziewie mialo pozwalac na kierowanie dzwigiem, widlakiem, promem kosmicznym i czym jeszcze?

No, K.....a, raj na ziemi sie skonczyl przy Euro za 100 koron.......
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Pozostałe tematy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach



SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND!
Kuchnia Azjatycka: chińska, tajska, indyjska, japońska, wietnamska itd.
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron