| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
| morsuczek
| | Dołączył: 26 Lis 2008 | | Posty: 79 | |
|
 Wysłany: 8 Gru 2010, 12:56 Temat postu: pilnie potrzebuje pomocy !! |
 |
|
w przetlumaczeniu doslownie 4 zdan !!
prosze o kontakt na priv |
|
| Powrót do góry |
|
 |
| morsuczek
| | Dołączył: 26 Lis 2008 | | Posty: 79 | |
|
| Wysłany: 8 Gru 2010, 12:57 Temat postu: Re: pilnie potrzebuje pomocy !! |
|
|
w przetlumaczeniu doslownie 4 zdan z polskiego na islandzki !!
prosze o kontakt na priv[/quote] |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
| Wysłany: 8 Gru 2010, 13:37 Temat postu: |
|
|
to przesylaj  |
|
| Powrót do góry |
|
|
| morsuczek
| | Dołączył: 26 Lis 2008 | | Posty: 79 | |
|
| Wysłany: 8 Gru 2010, 18:12 Temat postu: . |
|
|
chodzi mi o to, ze moja szwaigerka bedzie rodzila na dniach ..
w slowniku rzecz jasna nie ma wszystkich slowek ..
chodzi mi o zdania typu :
1. ma .... skurczy co ... minut i trwaja ... sek.
2. kiedy i gdzie mozna przyjechac ..
3. zdanie o odejscie wĂłd ( z krwia lub bez ) .. czy trzeba przyjezdzac ..
zdania typowo potrzebne do dogadania sie na porodowce lub przez telefon ..
bede wdzieczna za odpowiedzi |
|
| Powrót do góry |
|
|
| lew
=konto odzyskane=
| | Dołączył: 17 Lip 2008 | | Posty: 147 | |
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| morsuczek
| | Dołączył: 26 Lis 2008 | | Posty: 79 | |
|
| Wysłany: 9 Gru 2010, 3:52 Temat postu: |
|
|
ten slownik zle tlumaczy ! ..
potrzebujemy dobrze przetlumaczontch zdan . |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
