ICELAND.PL :: Islandia - strona główna portalu ZANIM COŚ NAPISZESZ PRZECZYTAJ REGULAMIN   JEŚLI KTOŚ CIĘ OBRAŻA LUB ŁAMIE REGULAMIN, NIE DAJ SIĘ SPROWOKOWAĆ, NAPISZ DO ADMINA!  FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości    Identyfikacja języka - pytanie.          Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Język Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   Autor Wiadomość wzUr Gość Wysłany: 11 Sty 2006, 12:19    Temat postu: Identyfikacja języka - pytanie. Witam serdecznie. Mam prośbę do znajÄ cych język islandzki lub pokrewne języki północnogermańskie. Czy jest ktoś w stanie rozszyfrowac poniĹźszÄ prĂłbkę audio? Co to za język (proszę rĂłwnieĹź o ile to moĹźliwe o przetłumaczenie treści): KLIK Dziękuję i pozdrawiam. Ostatnio zmieniony przez wzUr dnia 11 Sty 2006, 16:58, w całości zmieniany 2 razy Powrót do góry jah_killah Dołączył: 11 Sty 2006 Posty: 1 Skąd: Reykjavik Wysłany: 11 Sty 2006, 13:32    Temat postu: Hi there! Jestem Polakiem nigeryjskiego pochodzenia, ktĂłry mieszka w Reykjaviku od 3 lat. Mysle, ze jest to język Mon-Khmer. Pozdrowienia z Reykjaviku! Powrót do góry Svensk Dołączył: 05 Paź 2005 Posty: 165 Skąd: Zabrze (PL) Wysłany: 11 Sty 2006, 14:43    Temat postu: Ostatnie poprawki wprowadzone w jezyki skandynawskie, mowia o tym, ze mowiac ze sa to jezyki germanskie, mylisz sie, mowmy jezyki skandynawskie/nordyckie, lecz nie germanskie, bo od islandzkiego do niemieckiego hoho juz blizej do polskiego Powrót do góry Jola Dołączył: 31 Sty 2004 Posty: 1000 Wysłany: 11 Sty 2006, 15:56    Temat postu: Język islandzki jest pochodzenia germańskiego - koniec i kropka. Jak zaczniesz się uczyć tego języka to sam dojdziesz do takiego wniosku. Powrót do góry einar Dołączył: 06 Lut 2004 Posty: 1182 Wysłany: 11 Sty 2006, 17:18    Temat postu: Skasowałem te posty, ktĂłre spowodowały niepotrzebnie nieprzyjemnÄ atmosferę. Prosze powróćmy do tematu. jak ktoś umie, to niech odszyfruje co mĂłwi pan z nagrania ale nie kontynuujmy bezsensownej rozmowy, ktĂłra do niczego nie prowadzi. Jakby co zapraszamy na czat a tu dyskutujmy merytorycznie. Powrót do góry wzUr Gość Wysłany: 11 Sty 2006, 18:26    Temat postu: einar napisał: Jakby co zapraszamy na czat a tu dyskutujmy merytorycznie. Right on! Więc do dzieła moi drodzy Powrót do góry music80s Gość Wysłany: 12 Sty 2006, 14:15    Temat postu: Ostatnio zmieniony przez music80s dnia 1 Lut 2006, 22:14, w całości zmieniany 1 raz Powrót do góry wzUr Gość Wysłany: 12 Sty 2006, 16:53    Temat postu: Janek opowiedz nam wszystkim jakie byly koleje Twgo losu. Napewno masz niejedna ciekawa historie w zanadrzu! Z islandzkim pozdrowieniem, Sleiktu pĂ­kuna ĂĄ mĂśmmu þinni! Powrót do góry T.O.D aka Sven H. Gość Wysłany: 12 Sty 2006, 22:50    Temat postu: Kurcze ja mam jedno pytanie do jakiejkolwiek osoby ktora np. sluchala piosenek badz audycji radiowych lub TV po islandzku czy glos z nagrania przypomina chociaz Islandzki juz nie dociekam co to za jezyk ewentualnie chcialbym wykluczyc domysly jakoby to byl islandzki naprawde bede bardzo wdzieczny jezeli ktos mi na to odpowie pozdrowienia dla zolnierzy w Iraku szczegolnie dla Jarka Psiuta to moj wujek i akurat tak mi sie skojazylo (watpie czy to przeczyta chociaz kto wie) aha zeby uciac wszelkie podejzenia JA nie Zalatwiam roboty w Islandii sorki az takich znajomosci to nie mam :wink: Powrót do góry karuta Alpha Team Dołączył: 01 Kwi 2004 Posty: 1245 Wysłany: 12 Sty 2006, 23:30    Temat postu: chodzi o nagranie pod KLIK? to napewno nie jezyk islandzki ,ani tez nie dunski.Troche podobnie brzmi jak szwedzki -ale nie znam wiec nie wypowiadam sie. Powrót do góry T.O.D aka Sven H. Gość Wysłany: 13 Sty 2006, 8:09    Temat postu: o wielkie dzieki to sporo wyjasnia i pomoglo duzej grupie osob Powrót do góry Kubuś_wojteksson Gość Wysłany: 19 Sty 2006, 13:17    Temat postu: Ja sÄ dze, Ĺźe jest to język Fiński. To brzmi jak jakieś zaklęcie, a Finowie słynęli z tego, kiedy jeszcze byli bardzo "dzikim" narodem. Brzmieniowo to teĹź fiński przypomina. Wiem, bo interesowałem się FinlandiÄ i całkiem niedawno przestałem, a była to prawdziwa mania i obsesja, nawet uczyłem się fińskiego. Oczywiście nie jestem 100% pewny. MoĹźe to byc np. język saami (lapoński). Powrót do góry Svensk Dołączył: 05 Paź 2005 Posty: 165 Skąd: Zabrze (PL) Wysłany: 20 Sty 2006, 18:25    Temat postu: Jola napisał: Język islandzki jest pochodzenia germańskiego - koniec i kropka. Jak zaczniesz się uczyć tego języka to sam dojdziesz do takiego wniosku. mam w domu slownik polsko islandzki, i do tego wniosku nie doszlem, a zeby sie bardziej przekonac sciagnalem se islandzkie piosenki, to tez nie, aha i jakies wiadomosci z tv, to tez nie więc tylko na pismie to germanski, a tak naprawde to jezyk nordycki jest podobnie jak szwedzki w wymowie podobny do chinskiego, a z pisma do celtyckiego, i kilka słow jest podobnych do polskiego, niemieckiego, angielskiego... Powrót do góry einar Dołączył: 06 Lut 2004 Posty: 1182 Wysłany: 20 Sty 2006, 18:35    Temat postu: To, Ĺźe język Ci nie przypomina z wyglÄ du germańskiego (GERMAŃSKIEGO A NIE NIEMIECKIEGO!!) nic nie znaczy: Zajrzyj sobie do wikipedii: Języki germańskie Powrót do góry helguera Dołączył: 22 Gru 2005 Posty: 133 Skąd: Madrid Wysłany: 20 Sty 2006, 18:49    Temat postu: [quote="einar"]To, Ĺźe język Ci nie przypomina z wyglÄ du germańskiego (GERMAŃSKIEGO A NIE NIEMIECKIEGO!!) nic nie znaczy: Zajrzyj sobie do wikipedii: tak wikipedia jest dobra jeśli chodzi o podział językĂłw... artykuły opracowujÄ na podstawie najlepszych publikacji typologicznych.. i to wszystko za jeden klik rĂłzwnieĹź polecam. _________________ !Los paises frios no son menos atractivos que los paises donde hace calor! Powrót do góry music80s Gość Wysłany: 20 Sty 2006, 18:57    Temat postu: Ostatnio zmieniony przez music80s dnia 1 Lut 2006, 22:06, w całości zmieniany 1 raz Powrót do góry Lauraana Alpha Team Dołączył: 16 Kwi 2004 Posty: 136 Skąd: Gdansk/101 Reykjavik Wysłany: 20 Sty 2006, 20:12    Temat postu: ja nie rozumiem... nie znasz jezyka, slyszales go w piosence, widziales w slowniku, a opinie masz jakbys mowil plynnie i rozumial wszystko... islandzki jest, jak mowi Jola, pochodzenia germanskiego. Jak zaczniesz sie uczyc, to sie przekonasz. Pozdrawiam. _________________ og ef þĂş vilt þĂĄ skal ĂŠg ljĂşga að þĂŠr... Powrót do góry Kamcio Gość Wysłany: 24 Mar 2006, 15:52    Temat postu: A mi to przypomina elficki. Powrót do góry Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty1 Dzień7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze         Forum Islandia :: Forum ICELAND.PL Strona Główna -> Język Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) Strona 1 z 1   Skocz do: Wybierz forum UWAGA----------------WaĹźne ogłoszenie! OD ICELAND.PL----------------PrzeglÄ d prasy ISLANDIA DLA ISLANDOFILÓW----------------IslandologiaTurystykaKulturaJęzykWierzenia islandzkieEdukacjaNewsy4x4Róşności dla IslandofilĂłwIslandofilska giełdaIcelandForum IslandofilĂłwBusem na Islandię 2014 [SPONSOROWANE]Akcja Bajkowa Islandia Towarzystwo PrzyjaĹşni Polsko-Islandzkiej (TPPI)----------------Sprawy TPPI PRACA I ĹťYCIE NA ISLANDII----------------WOŚP 2011Jak wyglÄ da praca na IslandiiĹťycie na IslandiiIslandzka PoloniaPozostałe tematyBar Polonia - Forum SponsorowaneSportPosługa religijna i duchowa OGŁOSZENIA DROBNE----------------ZASADY I REGUŁY ZAMIESZCZANIA OGŁOSZEŃSPRZEDAMKUPIĘ / SZUKAMODDAM W WYNAJEM = WYNAJMĘ COŚ KOMUŚSZUKAM DO WYNAJĘCIA = WYNAJMĘ COŚ OD KOGOŚSZUKAM PRACYDAM PRACĘODDAM ZA DARMOOGŁOSZENIA TOWARZYSKIEINNE OGŁOSZENIA INNE----------------Off-topicDeliriumICELAND.PL & ForumPOCZEKALNIA NOWYCH WĄTKÓW  Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach SIGN PETITION FOR TRAVELLING WITH PETS ON ICELAND! Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron